QWERTY? QWERTZ? ANSI? ISO? Vse o postavitvah tipkovnic

Pri raziskovanju sveta mehanskih tipkovnic, ste verjetno že naleteli na izraze ANSI, ISO, QWERTY, QWERTZ in AZERTY. Na prvi pogled se zdi, da pomenijo isto, v resnici pa opisujejo različne stvari.

Ko enkrat razumete razliko med fizično postavitvijo tipkovnice in jezikovno razporeditvijo tipk, postane vse precej bolj jasno.

Fizična postavitev vs. jezikovna razporeditev

Najpomembneje si je zapomniti naslednje:

ANSI in ISO opisujeta fizično postavitev tipkovnice.
QWERTY, QWERTZ in AZERTY pa opisujejo razporeditev črk.

ANSI in ISO določata obliko tipkovnice oziroma velikost in razporeditev določenih tipk, medtem ko QWERTY, QWERTZ in AZERTY določajo, kje so na tipkovnici postavljene posamezne črke.

Kaj sta ANSI in ISO?

ANSI in ISO predstavljata fizično postavitev tipkovnice. Glavne razlike so v obliki tipke Enter, velikosti leve tipke Shift ter dodatni tipki, ki jo imajo ISO tipkovnice.

Če vas zanimajo vse razlike med ANSI in ISO postavitvijo, si preberite naš vodič: ANSI vs ISO tipkovnica – Kakšna je razlika?

Kaj je QWERTY?

QWERTY je najbolj razširjena razporeditev črk na svetu. Ime izhaja iz prvih šestih črk v zgornji vrstici tipkovnice: Q, W, E, R, T in Y.

Uporablja se v številnih državah, med drugim v Združenih državah Amerike, Združenem kraljestvu in številnih drugih angleško govorečih državah. Pomembno pa je vedeti, da je lahko QWERTY tako na ANSI kot tudi na ISO tipkovnici.

Kaj je QWERTZ?

QWERTZ je zelo podoben razporeditvi QWERTY, le da sta tipki Y in Z zamenjani. Takšno razporeditev uporabljajo Nemčija, Avstrija, Slovenija, Hrvaška, Češka in Slovaška.

QWERTZ najpogosteje najdemo na ISO tipkovnicah, vendar je pomembno razumeti, da opisuje razporeditev črk in ne fizične oblike tipkovnice.

Kaj je AZERTY?

AZERTY je razporeditev tipk, ki se uporablja predvsem v Franciji in Belgiji. Tako kot pri QWERTY in QWERTZ tudi ime izhaja iz prvih črk zgornje vrstice tipkovnice.

Razporeditev je prilagojena francoskemu jeziku, zato so nekatere črke in simboli postavljeni drugače kot pri drugih razporeditvah.

Ali je lahko ISO tipkovnica tudi QWERTY?

Seveda. Prav tu največkrat pride do zmede.

ISO tipkovnica ima lahko različne jezikovne razporeditve. Na primer:

• ISO-UK običajno uporablja QWERTY
• ISO-DE običajno uporablja QWERTZ
• ISO-FR običajno uporablja AZERTY

To pomeni, da ISO ne pomeni samodejno QWERTZ, prav tako ANSI ne določa, katere črke ali simboli so natisnjeni na tipkah.

Ali lahko QWERTZ spremenite v QWERTY?

V večini primerov da. Operacijski sistem določa, kaj se zgodi ob pritisku posamezne tipke, zato lahko v sistemu Windows, macOS ali Linux spremenite jezik vnosa in uporabljate drugo razporeditev.

Vendar bodo napisi na tipkah ostali enaki, razen če jih zamenjate. Če na primer v sistemu spremenite QWERTZ v QWERTY, bosta tipki Y in Z delovali drugače, kot je označeno na fizičnih tipkah.

Katero postavitev tipkovnice izbrati?

Prava izbira je odvisna predvsem od jezika, ki ga uporabljate, vaših tipkarskih navad in osebnih preferenc.

Izberite ANSI, če:

• večinoma pišete v angleščini,
• želite največjo izbiro tipk po meri (custom keycaps),
• vam ustreza daljša leva tipka Shift,
• kupujete predvsem mehanske tipkovnice po meri (custom).

Izberite ISO, če:

• pišete v evropskih jezikih,
• potrebujete lokalne znake in simbole,
• ste navajeni ISO Enter tipke,
• želite tipkovnico, ki ustreza vaši regionalni razporeditvi.

Na kratko

Če se vam vsi ti izrazi še vedno zdijo zmedeni, si zapomnite naslednje:

• ANSI in ISO opisujeta fizično postavitev tipkovnice.
• QWERTY, QWERTZ in AZERTY opisujejo razporeditev črk.
• ISO tipkovnica je lahko QWERTY, QWERTZ ali AZERTY.
• ANSI tipkovnica je najpogosteje QWERTY.

Zaključek

Na prvi pogled se lahko različne postavitve tipkovnic zdijo zapletene, vendar postanejo precej bolj razumljive, ko ločimo fizično postavitev od jezikovne razporeditve. Pred nakupom vedno preverite oboje – obliko tipkovnice in razporeditev tipk.

Pri Karisei je postavitev tipkovnice jasno navedena pri vsakem izdelku, zato vedno veste, ali kupujete ANSI, ISO-DE, ISO-UK, ISO-FR ali katero drugo različico.

Izberite postavitev, ki najbolj ustreza vašemu jeziku, načinu tipkanja in mišičnemu spominu.